路言路語

【我家動物之烏龜殺魚事件】←係金耶
　　話說，昨天談到的小白老鼠事件，讓我想起了我們家小動物的各種離奇命運，雖然當時年紀小，但彷彿才剛發生沒多久，故事從我們第一隻小寵物小烏龜說起吧！
　　每個小朋友都很喜歡小動物，我跟我弟弟也不例外，記得我在大班時，大人們有時會帶著我跟大弟到市場陪他們買菜，當時，市場中還很流行把小孩寄在一種小型的旋轉遊樂器材上，一直轉啊轉啊轉，轉到一半時，頭上還會多出攤販給的折汽球，直到大人買玩菜後把我們接回家。
　　那時，市場裡賣許多可愛的綠色小烏龜，我們便買了一隻回家。我們把小烏龜養在小盆子裡，裡頭放了幾塊石頭，我們偶爾放牠出來爬，有時候拿著小牙刷幫牠刷背，我們真的很喜歡牠。
　　然而，烏龜一直在盆子裡，我們覺得小烏龜整天只有在陸上爬很可憐，應該要讓牠有機會游個泳。於是，我們就把腦筋動到爺爺養的金魚缸上。爺爺的金魚缸是高級打氣魚缸，裡頭養了許美麗的金魚，還有海草。有這麼美麗的游泳池，我們立馬搬了椅子，將想法化為行動，偷偷地把小烏龜放進去，讓小烏龜游泳，看著綠色的小烏龜與紅色金魚在一起游泳的畫面，是多麼地美麗啊！

掐指算算，我竟然近5年沒有好好在南部生活了呢！（驚，歲月不饒人啊）

曾經在國外待過一段時間的人都會知道，其實環境真的會影響一個人，包括連口音及聽力也是，在菲律賓待一年後回台灣，剛回來時剛聽到台語還會不太習慣，再問第二篇才會聽清楚；剛認識的人，總是會劈口問我：「你是台灣人嗎？」明知道我是台灣人，也硬要跟我說英文的人也大有人在。（怎麼，我口音真的很重嗎？）

回到南部後，以前不覺得南北有什麼差別，沒想到，最近我開始發現「台灣國語」的可怕性了！某天，我跟我媽在騎車的途中，她突說出「我們沒有結果」之類的話，我大驚想，什麼事沒有結果，結果....原來是我們家沒有「水果」！現在話都要聽第二遍，不然有時候聽第一篇都好可怕啊......

來韓國旅行

可以說是一場意外之旅

年初時，還一直想著復活節假期

想去印度,紐西蘭,或是菲律賓

最後,還是留在台灣過節了

來到Porto

可以說是一場意外

原本打算到葡萄牙的首都Lisbon

再從Lisbon到Fatima朝聖

相對於從Porto→Fatima要二個小時

原本計今日才會到達聖地牙哥的我們

飛快的腳步讓我們提早一天就達

感謝天主

還好我們是週六到達,有暖暖的陽光

比起下起微雨的今天

經旅客服務中心的介紹，我們找到一家離郵局最近的庇護所，就在市區內，離大教堂又近，真是perfect！

在聖地牙哥，大部分的朝聖者都把這做為是朝聖的最後一站，因此這裡的庇護所沒有限制朝聖者只能住一天，你愛住幾天都可以，不過，相對上價格也貴出許多，比方說我們住的地方，二人睡一張床，一晚一人就要16歐，比起路上私營庇護所只要10歐的價格，這裡略顯較貴。

有些朝聖者則是選擇在聖地牙哥休息幾天之後，往Fisterra繼續走。從聖地牙哥到Fisterra大約只要三到四天的時間，可惜我們的時間不多，否則也很想嘗試看看。如果你跟我們一樣時間不多，又很想一睹Fisterra，這裡也可以選擇搭巴士過去，單趟大約是十歐元左右。至於為什麼有些人選擇Fisterra是最後一站呢？因為以往傳說這裡是世界的盡頭，有些朝聖者選擇走到這裡，並在這裡燒掉自己的衣服，象徵重生。

撇除沿路溝通不良的西班牙文，聖地牙哥真的是我的天堂，到庇護所我不僅可以盡情用英文溝通，還可以跟庇護所人員指正我的國籍資料是＂Taiwan”不是”China”，硬是要他把我的國籍改過來，只可惜這天我們比較晚到達，只剩下二人床，我們決定在這裡住二晚，星期一早上到郵局拿到行李後，立即快馬衝向葡萄牙。

在這裡我們遇到一個很可愛的韓國女生，她叫Juju，她很猛，她一個人跑到英國找她妹妹，後來聽到聖地牙哥這一條路很有意思，就跟她妹妹借了背包、衣服、鞋子，一個人就飛到法國，從st jean de port走到聖地牙哥，她說她原本估算走三十三天才會到，沒想到她平均一天走到三、四十公里，最後還走到Fisterra了，比她預估得快許多。我心想，這女生真是太猛了！一天走三、四十公里耶！

終於，只剩下二十多公里就到達聖地牙哥，今天總算可以走到大城，好好吃個飯，休息一下！

來到第四天，腳底板上的水泡成為旅程的大敵人，只要一踏上地板，它就用力攻擊，這時真的發現，意志力真的可以戰勝一切，走著走著，腳竟然不痛了，反而一停下來休息，才開始覺得痛。

開心的是，今天一早迎接我們的是迷人的大太陽，我開心地戴著太陽眼鏡，走這一段最後的路程。這一天，朝聖者好多，我們遇到不少之前在原始之路遇到的朝聖者，有的跟我們一樣，要直接攻往聖地牙哥，有的則是決定要隔天再地達。由於這一天剛好是法蒂瑪聖母的慶日，有些朝聖者認為這天聖城裡的人會很多，比較難訂到房間，所以選擇隔天再到達，但對我們來說，能早點到是最重要的。

最後這一段路，很多是沿著公路而走，有時候則會指引到森林小巷內，路上的指標彷彿都在跟你說著：「加油！聖地牙哥就快到了！」，指示牌上甚至有寫著「加油」的中文字，令人相當開心！

走到最後，膝關節因不斷地背重裝走下坡，也開始隱隱作痛，腳的疼痛讓我不想再停下來，只想一口氣走到聖地牙哥。終於，我們看到要進城的大碑，看著貝殼指示牌走進聖城，走到教堂前放下背包那一刻，開心地只想躺在廣場上，曬著太陽，在聖堂前面好好休息，而四周也不斷響起歡呼聲，每個人開心地享受這一刻。

雨，終於停了。然而，空氣中帶點微濕，十幾度的溫度突然變得很有感覺。

一早踏上路，才走不到十分鐘，就被前方的紅色箭頭搞得不知該往哪裡走。原本應該指引方向的貝殼，卻與指往Lugo的指標相同（這…我一點也不想走回頭路），而貝殼指標旁也有一個柱子，上頭卻是用紅色箭頭指著另一個方向（←用來指引的是黃色箭頭，另外，藍色箭頭則是指回程路），我們立即就被這個難題難倒，站在叉路上，等其他朝聖者來解救。

沒多久後，一對老夫妻來了，他們想也不想，馬上朝紅色箭頭方向走去，我立即大問「Are you sure?」他們一付沒錯的樣子，快步地向前走去。同時間，旁邊剛好有一位帥哥騎士騎著腳踏車而來，看到我們停在路上，馬上停了下來，問我們有什麼問題（真有紳士風度啊）。我立即跟他解釋了我們遇到的狀況，他也認為應該要確認一下比較好，也覺得紅色箭頭並不是個信任的標誌。

於是乎，他開始拿出他的西文手冊，找到我們的所在位置之後，並對照書上描寫的內容，才知道原來我們遇到的是變形的貝殼，原本是朝著貝殼放射的方向前進，但這一區貝殼的方向卻是要反過來看才正確（我深深覺得這本朝聖者手冊真強）。他陪著我們走了一小段，確定看到黃色箭頭，他才騎車離開。

在走聖地牙哥之前，我找了許多國外網站的資訊，也看到不少旅行社推出的聖地牙哥行程，一般來說，旅行社的聖地牙哥行程是屬輕鬆走，讓想體驗走一下朝聖之路，卻又不想太累的人設計的。這一類大都是是從Sarria開始走最後100公里的路（這樣才能拿到證書），沿途有旅行社的人幫你把行李送到下一個庇護所，所以不用像我們背著重裝前進。

Are you ready for raining day?

才剛起床，身旁的大叔立即拋來這句讓我立即清醒過來的話。Galicia地區果然是著名的雨區，才來這裡第二天，就遇上雨天。吃完早餐後，我們就立即整裝，穿上雨衣迎接我們的第二天。

有了幾次庇護所的經驗，我發現，庇護所廚房不是提供加熱的爐子，就是只有微波爐。如果想要泡東西，只能拿鋼杯加熱，不然就只能靠微波爐加熱，可惜，爐子及微波爐是不會同時出現的。不知道哪來的先知之恩，我竟然事先帶了鋼杯，也帶了可以微波的塑膠杯，意外地讓我這幾天能橫行無阻地弄早晚餐。計劃走這條路的朋友，如果有需要，可考慮帶這二樣東西過去。

雨天最麻煩的地方，就是不方便拍照，這天我也完全沒有拍照的動力，偏偏，今天走的路也是我們遇到最美的地方，有好幾次我們就站在山陵線上，望著二邊的美景，景色就像是我們常見的歐洲明信片那樣，這部分只好請大家自行想像了。

原本預計第三天才會走到法國之路(France way)，因第一天進度超前，在今天中午我們就已經走到了。

天還沒有亮，身邊開始有整理行李的聲音，正打算準備起床時，有好心的朝聖者乾脆直接打開電燈，免得有人在庇護所關門前還沒辦法出發（這間庇護所是早上七點半關門）。燈一亮，所有原形通通現了出來，當附近鄰居紛紛從睡袋中爬出來時，比我起早床就算了，偏偏，這些外國人都喜歡脫衣服睡覺，看著他們從睡袋中出來，我驚呼，怎麼人的毛可以多到前後都有，連肚子跟背都有！而且不只一隻（筆誤，是不只一人）！頓時，我覺得我是誤闖入熊國的陌生人。

在這間庇護所，一層大約睡了四、五十人，其中大部分都是男人，我們剛進去時，還有人穿著四角內褲走來走去，彷彿好像不會有女生住進來，有人看到女生進來，會趕緊穿起褲子，有的則完全不在乎，裡頭各種味道都有，唯一的好處是，女廁雖然只有一間，但卻完全不需要等！

眼看只剩下半個小時就要關門，我們刷完牙立即衝到廚房，拿著鋼杯燒開水，趕緊吃早餐，跟我們一起在廚房的，還有三位法國人Roland、Antoine跟Lorunce。他們笑著跟我們說，西班牙人說話都很吵，並且邊說邊摀著他們的耳朵，我心想，法國人愛抱怨的個性到處都一樣啊（不過，他們真的是很好的人啦），他們分別是從巴黎及Le Puy出發，已經走了近二個月的時間了。

吃完早餐，趕緊進房拿行李，一進房間，發現原來大家都走光了，而舍監也在開始趕人，我們趕緊抓著行李，直往大門奔跑。老實說，我們來到Lugo只有問如何到庇護所，要怎麼開始走這條路，尤其是走出這個城，一點概念也沒有，沒想到我們還是最後一個離開庇護所的人，連問的人也沒有，幸好，在遠方看到也是晚出發的Antoine他們，心想，跟著他們的後面走總沒有錯。

結果，糗了，他們走到一半，就停下來在城內提款機領錢，我們連貝殼的影都沒看到，根本不知道要往那個方向，只好走回去問他們該怎麼走。Antoine看見我們走過來，就笑著說：「你們迷路了嗎？」其實也差不多，因為我們不知道該往那裡走。他知道我們是第一次走後，沿路非常熱心地告訴我們怎麼看指標，其實，在大部分的叉路都會有貝殼或黃色的箭頭指引，箭頭一般會有二個，有時在地上，有時在樹上，仔細看就可以看出來。

在Oviedo與我們一起住的，除了那位葡萄牙女士，還有義大利老爺爺及二位西班牙女士，雖然他們不會說英文，但都很親切。由於其他人已經走了好幾天的路，決定七點半再起床。原以為起床時會看到大太陽，但這時我才知道，原來10月的西班牙到早上八點，天還是黑的！

吃早餐時，我們趁機問一下大家是如何走聖地牙哥，因為在Oviedo城內，貝殼並不明顯，如果不是看到其他朝聖者，我還真不知道該往那個方向走。當我拿出我從西班牙文網站上下載的路線圖時，義大利老爺爺馬上讚稱我找的網站，直說這個網站的資訊相當不錯，並問我計劃走多長。我說，其實我只打算每天走20公里，預計約5天到達聖地牙哥，他直誇這樣的計劃對第一次來走，又不常背重裝走長途的人很不錯。（事後證明，我是有潛力的）

而好心的葡萄牙女士拿出他的西文手冊借我看，這時我才知道，原來這種手冊在書店都可以買得到，而且介紹得相當指細，只是，我看不懂西文，只好作罷，但她也提供我，裡頭有一段路要走三十公里才會有庇護所，要好好計劃，才不會露宿街頭。

不過，由於Oviedo至少要花十五天才能走到聖地牙哥，對於時間不多的我們則是計劃坐車到Lugo，從Lugo開始走最後的100公里。只是，原來打算搭早上的巴士，結果到巴士站才知道，早上最後一班的巴士是早上八點，接下來要等到下午三點才會有車，而且要晚上八點才會到達Lugo，所以我們只好改背著我們的大背包，逛Oviedo市區了，走另類的徒步朝聖。

才剛背著背包，在市區內走沒多久，就覺得背包沉重無比，不知道是因為背太多水，還是不習慣背包的重量，還沒有開始正式走，就在懷疑自己是否能走下去，不過，說起來，這還是我生平第一次背重裝走這麼長的路呢！當然囉，在市區內少不了要去超市補貨，Oviedo超市賣許多熟食，還可以買到當地著名的章魚小吃，我們帶著從超市採購的戰利品，回到客運野餐，有沙拉、小菜加麵包，只差沒有買酒，否則真是挺豐盛的一餐。

一早出發從英國飛到西班牙Asturias Airport，一入境就發現小小的機場只有一位海關人員，輪到我時，海關竟然問我是不是歐洲公民，對於我拿著的小綠綠護照有著無比的震驚，他會如何震驚原因是他不懂英文，不知道該如何與我溝通，為此他拿出來「西英問題對照表」，內容包括我會待幾天等，但由於他聽不懂英文，後面的民眾看不下去，直接出聲幫他翻譯，後來在後面的人潮壓力下，他只問了二、三題就蓋章讓我們過關了。

一出機場後，就有客運可以直接坐到Oviedo，且可直接在車上買票，相當地方便。一到達Oviedo，迎接我們的就是熱情的大太陽，使我納悶，這是十幾度的歐洲嗎？熱到我覺得可以穿短袖走完一整條朝聖之路（不過後來多變的天氣＋下雪的法國，讓我的衣服全派上用場了），在大太陽下，我們托著大行李，沿路找庇護所，途中還有好心的老奶奶看到我們背大背包，就指著庇護所的方向跟我們說「Albergue」（西文的庇護所），走了一個多小時，終於扺達第一個庇護所。

一到庇護所，已經有三個朝聖者在外面等候，這個公營的庇護所是下午五點才開放，幸好，騎著腳踏車的葡萄牙女士會說英文，幫忙我們許多，不過，我們托著的大行李箱也嚇到他們了，他們直問，「你要托著這個箱子走Camino嗎？會很困難哦！」我只好笑著解釋，因為我們剛下飛機，而這些大行李我們計劃要用郵寄的方式寄到聖地牙哥郵局。

在庇護所，我們花了三歐辦朝聖者護照，二歐買貝殼，五歐則是住宿費，好心的葡萄牙女士知道我們是第一次走朝聖之路，他告訴我們，庇護所的床單並不會每天換，通常都不太乾淨，我們最好準備一個可以舖在床單及枕頭上的東西，才能安心入睡，而財物也最好隨時放在身上，知道一些小技巧之後，我們趕緊整理行李，前往郵局把用不到的行李寄到聖地牙哥。

幸好，西班牙郵局晚上七點才關門，順利找到郵局之後，才發現郵局的號碼牌分好多種業務，且西班牙人的英文真的很不好，他們的回答也全是西文，不過還好他看得懂我要把行李箱寄到聖地牙哥的郵局去寄放，在他的指導之下，我的二十九吋行李箱被當成大型郵件，在右上角及左下角處分別貼上寄件人與收件人，並把它放在小小的磅秤上，最後以十二歐的價格，順利寄出了。